حجم الخط:(عادي)

نبذة عن الكتاب

"الجسد يحتفظ بالحساب" (The Body Keeps the Score) صدر عام 2014 عن دار Viking، ويقع في 464 صفحة. أصبح من أكثر الكتب مبيعاً في أمريكا لفترات طويلة، وغيّر طريقة فهم وعلاج الصدمات النفسية.

نبذة عن المؤلف

بيسيل فان دير كولك طبيب نفسي هولندي-أمريكي، وُلد عام 1943. أمضى أكثر من 40 عاماً في دراسة وعلاج الصدمات النفسية. أسس مركز الصدمات في بوسطن، وهو من أبرز خبراء الصدمات النفسية في العالم.

الاكتشاف الجوهري: الصدمة في الجسد

فان دير كولك يُثبت أن الصدمة النفسية لا تُخزَّن فقط في الذاكرة الواعية — بل تُغيّر بنية الدماغ وتُخزَّن في الجسد. هذا يُفسّر لماذا يُعاني ضحايا الصدمات من أعراض جسدية: آلام مزمنة، مشاكل في الجهاز الهضمي، اضطرابات في الجهاز المناعي.

كيف تُغيّر الصدمة الدماغ؟

الصدمة تُعطّل ثلاثة أجزاء من الدماغ: اللوزة الدماغية (مركز الخوف) تبقى في حالة تأهب مستمر. الفص الجبهي (مركز التفكير المنطقي) يضعف. منطقة بروكا (مركز اللغة) تُصاب بالشلل — لهذا يجد ضحايا الصدمات صعوبة في وصف ما حدث لهم.

لماذا "الكلام عنها" لا يكفي؟

العلاج التقليدي بالكلام (Talk Therapy) يُساعد — لكنه لا يصل إلى الصدمة المُخزَّنة في الجسد. فان دير كولك يُثبت أن العلاجات الجسدية — اليوغا، حركة العين (EMDR)، الوعي الجسدي — أكثر فاعلية في علاج الصدمات العميقة.

الصدمة والعلاقات

الصدمة المبكرة — خاصةً في مرحلة الطفولة — تُؤثر على قدرة الشخص على بناء علاقات آمنة. فان دير كولك يُثبت أن الشعور بالأمان في العلاقات هو أساس الشفاء من الصدمة.

مسارات الشفاء

فان دير كولك يُقدّم مسارات متعددة للشفاء: العلاج بالحركة (اليوغا، الرقص)، العلاج بالفن، الوعي الذاتي (Mindfulness)، العلاج بالعلاقات الآمنة، والعلاجات العصبية الحديثة.


معلومات الكتاب

المؤلف: بيسيل فان دير كولك | دار النشر: Viking | سنة النشر: 2014 | عدد الصفحات: 464 صفحة

كيفية اقتناء الكتاب

متوفر بالعربية تحت عنوان "الجسد يحتفظ بالحساب" — ترجمة دار الفكر. يمكن شراؤه من: أمازون السعودية، مكتبة جرير، أو تحميل النسخة الرقمية من Kindle.